78's by Haruko Nomura

 

 

"Night Train" (one speaker monaural)

 

 

The taillight of a night train goes out to a long distant darkness.

At the night of the shadow of a light dream of the recollections which are not forgotten

I keep wanai which disappears also transitorily to the end of a tear in my heart.

The image which does not arrive although called "the image which shines and drifts."

 

Misery of the steam whistle which remains faintly in the long distance of a hill,

At the night of the song of transitory love of the day of the dream which disappeared into the wind

A pain is felt for the thought which remains at the end of a tear also heartlessly.

Days which never returned too much. Recollections to which a tear comes into eyes.

 

 

 

 

 

Return to: "Utenai Flower"

Go to: "A Terrier Barks"

Go to: "Lonesomeness When Told Goodbye"

 

Released as part of a 2-CD compilation Swing Girls

Song lyrics and playbills
Newspaper clippings
Nancy Tagawa
           
Rick's Photos
 
Revised: May 1, 2016
© 2016 Rick Tagawa